| 1. | 30 January 1649: Charles I was executed. Le 30 janvier 1649, Charles Ier est exécuté. |
| 2. | In 1646, Charles I surrendered. En 1646, Charles Ier capitula. |
| 3. | Charles I abdicated in 1556. Charles Quint abdique en 1556. |
| 4. | In 1649, Charles I was captured for the final time. En 1649, Charles est décapité. |
| 5. | Charles I, in 1872 was another hit, running for 180 nights. Charles I, en 1872 tient durant 180 représentations. |
| 6. | Ashmole supported the side of Charles I in the Civil War. Elias Ashmole soutient Charles Ier dans la guerre civile. |
| 7. | 30 January: Charles I is executed outside the Banqueting House, Whitehall. 30 janvier : Charles Ier est exécuté devant Whitehall. |
| 8. | With the death of Charles I the situation changed drastically. Mais la mort de Charles VI changea la face des choses. |
| 9. | On 2 December 1916 Emperor Charles I again took personal command. Le 2 décembre 1916, l'empereur Charles Ier reprend directement le haut-commandement. |
| 10. | In 1634, King Charles I restricted its use to the royal ships. En 1634, Charles Ier restreint son usage aux navires royaux. |